译文
故乡和亲人(ren)远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
茂密的(de)青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日(ri)徒劳地伫望伤(shang)神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此(ci)才欢歌纵酒,强以为欢。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽(jin),听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
回到家进门惆怅悲愁。
长江延绵曲折长达万里,分作九(jiu)条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
下空惆怅。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
病酒:饮酒过量而不适。
⑧关:此处指门闩。