译文
我的(de)(de)头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作(zuo)妻子,害(hai)羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常(chang)抱着至死不渝的信念,怎么能(neng)想到会走上望夫台。十六岁时你离(li)家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田(tian)。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
注释
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
18. 临:居高面下,由上看下。。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。