译文
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息(xi)。
只恨找不到往日盛(sheng)饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
这(zhe)里四面环(huan)山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把(ba)人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
支离无趾,身残避难。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满(man)了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与(yu)菱角。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维(wei)系人间情呢。
注释
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑦中田:即田中。