译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲(qin)手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太(tai)守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我真想让掌管春天的神长久做主,
地头吃饭声音响。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝(si)丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
晶莹(ying)如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
常常听说湘水的神灵,善(shan)于弹奏云(yun)和之瑟。
大苦与咸的酸(suan)的有滋有味,辣的甜的也都(du)用上。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
注释
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。