译文
在这芬芳艳美的(de)春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
如今天下尽是创伤,我(wo)的忧虑(lv)何时才能结束啊!
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列(lie)入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不(bu)得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡(dan)抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
隔帘看:隔帘遥观。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
(67)俱发:和回纥兵一起出击。
2、白:报告
⑹远客:漂泊在外的旅人。