译文
雨过天晴,夕阳斜照,树木的(de)(de)翠影映在禅院之(zhi)中。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然(ran)(ran)有绝顶谁能登(deng)上顶峰。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水(shui)的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
走出郭门,看(kan)到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
齐王韩信遭受(shou)五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
使秦中百姓遭害惨重。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
注释
良平:张良、陈平,西汉谋臣。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
国士:国家杰出的人才。
(4)朝散郎:五品文官。
15.“非……孰能……者乎?”句:
(2)泠泠:清凉。