译文
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地(di)(di)老去了(liao)。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被(bei)俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
仿佛是通晓诗人我的心思。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
此理愧对通达者(zhe),所保名节岂太浅?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
34.课:考察。行:用。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。