译文
往日的繁华已经消逝,人物也(ye)不(bu)似当年,四望习池已变得(de)一(yi)派荒(huang)凉,人迹稀少。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
远望天(tian)涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着(zhuo)春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
21、舟子:船夫。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
④倒压:倒映贴近。
116. 陛下:对帝王的尊称。
(4)朝散郎:五品文官。