译文
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的(de)(de)景色便从脑海中消失,再也难(nan)以描摹。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶(ye)子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵(ling),排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无(wu)法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
魂魄归来吧!
注释
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
②朱扉:朱红的门扉。
⑶屏山:屏风。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
(3)岁月易得:指时间过得很快。