译文
可叹我这流转的(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过(guo)了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把(ba)我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
(如此得意之下)仰头享受春风的温(wen)暖轻柔,闻听春季百鸟(niao)那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫(jiao)。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
河水曲折,河水弯(wan)弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
那里就住着长生不老的丹丘生。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
哪里知道远在千里之外,
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
注释
⑺解:助动词,能、会。苏轼《六月二十日夜渡海》:“苦雨终风也解晴。”
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
沉沉:形容流水不断的样子。
⑴《羽林行》王建 古诗:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“羽林”称呼皇帝的禁卫军。
⑺汝:你.
⑥酒:醉酒。
14.乃:才
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。