译文
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国(guo)的军队攻(gong)打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
先帝开创的大业未完成一半却(que)中(zhong)途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是(shi)国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有(you)志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
寒泉结冰,冷月(yue)入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
魂魄归来吧!
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初(chu)苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
复:又,再
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
④林和靖:林逋,字和靖。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑨济,成功,实现