译文
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
朝中事情多半无能为力,劳苦不(bu)息而不见成功。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分(fen)隔出清晨和黄昏。
当年的吴国宫廷院闱现在已经(jing)变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
曾(zeng)经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地(di)存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽(hu)开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
注释
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
于:到。
关山:泛指关隘和山川。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。