译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我就(jiu)要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
二月天黄莺鸟飞(fei)到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
所谓的(de)(de)(de)寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆(jing)条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
23.并起:一同起兵叛乱。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
君:各位客人。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。