译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生(sheng):
我独自一人来到这江边的高楼,我思(si)绪纷然好像有满腹的忧愁。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
眼看(kan)着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草(cao)。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
太子申生自缢(yi)而死,究竞为了什么缘故?
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
传(chuán):送。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
65、峻:长。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
⑴《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元 古诗:接受别人寄赠作品后,以作品答谢之。侍御:侍御史。象县:唐代属岭南道,即今广西象州。