译文
碧绿的薜荔如青气(qi)在(zai)摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
宽广的洛水悠远安详地(di)流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
她的纤手摆弄着笔管,长时(shi)间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
新春三(san)月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
注释
(26) 裳(cháng):衣服。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
②好花天:指美好的花开季节。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⑸何:多么
赏:赐有功也。