译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关(guan)塞
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
美人梳洗妆扮的时候,满头(tou)遍插金银和珠翠。怎(zen)知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
有的姑娘长着(zhuo)黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
猪头妖怪眼睛直着长。
但(dan)怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素(su)丝,如杨朱之泣(qi)歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
画为灰尘蚀,真义已难明。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
⑤阳子:即阳城。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
66.服:驾车,拉车。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”