译文
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
爱耍小性子(zi),一急脚发跳。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
铭文说:“这是子厚的幽室,既(ji)牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
当(dang)红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间(jian)吹起,响起一片松涛声。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你(ni)想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
8.酌:饮(酒)
(21)出其间——出现在捉蟋蟀的地方。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。