译文
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静(jing)寂。
这地方(fang)千年来只(zhi)有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石(shi)上飞斜下来。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
所希望的是平定叛乱,功成身(shen)退,追随鲁仲连。
就没有急风(feng)暴雨呢?
四十年来,甘守贫困度残生,
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死(si)遗恨,却永远没有尽期。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹(fu)中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
忙生:忙的样子。
⑺奂:通“焕”,华丽。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
从事:这里指负责具体事物的官员。