译文
天(tian)下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
长(chang)空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻(ke)君王又在(zai)那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
有人打听这个姑(gu)娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老(lao)一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古(gu)论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
夫说(shuo):“新妻虽不错,却比不上你的好。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
可爱:值得怜爱。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
2、疏篱:稀疏的篱笆。
②怜:同情。范叔:范雎,字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状,他被毒打得几乎死去,后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦,他特意以贫穷的面貌去相见,须贾送绨袍给他御寒,他感到须贾还有故人之情,就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。