译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的(de)邻居家的儿子偷去了,他看到那(na)人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找(zhao)到了自己的斧子。之后有一天又(you)看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
长期以来(lai)两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月(yue)相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
完成百礼供祭飧。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
曩:从前。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。