译文
黑暗中涧(jian)水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪(jian)影。
荪草装点墙壁啊(a)紫(zi)贝铺砌庭(ting)坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
陶渊明写了《归去(qu)来》,表明不追逐俗世的高志。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
升:登上。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。