译文
我如今跌落在(zai)家乡的千山万水之(zhi)外,就像楚地客家人那样不再(zai)返家回乡。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长(chang)系故园。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
有(you)人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
魂啊归来吧!
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名(ming)富贵等)请不要再提。问青色(se)的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
乡信:家乡来信。
15.得:得到;拿到。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
⑵君子:指李白。
天宇:指上下四方整个空间。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。