译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
吹起(qi)箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
吟唱完(wan)毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道(dao),还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿(yi)站上传送文书(shu)的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽(ze),也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
11.千门:指宫门。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。