译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增(zeng)离愁别恨。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知(zhi)屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠(you)然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连(lian)下了雨都不回家。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死(si)后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌(yong)起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
①新安:地名,今河南省新安县。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。