译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
看看凤凰飞翔在天。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
回头望去(qu)渔舟已在天边向下(xia)漂流,山上的白(bai)云正在随意飘浮,相互追逐。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
睡梦中柔声(sheng)细语吐字不清,
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚(ju)在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
注释
1.樱桃:初夏时结果实,古代有帝王以樱桃献宗庙的传统。《礼记·月令》中记载:“仲夏之月,天子以含桃(樱桃)先荐寝庙。落尽:凋谢之意。
[30]踣(bó博):僵仆。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”