译文
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
身穿铁甲守边远疆(jiang)场辛勤已(yi)长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
楚南一带春天的征候来得早,
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不(bu)必太伤情,人生何处不相逢。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
“过去先(xian)王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能(neng)够支持长久吗?”
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
不只是(shi)游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我将回什么地方啊?”
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧(jiu)不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷(leng),常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少(shao)人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
反:通“返”,返回
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。