译文
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走(zou)过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
世路艰难,我只得归去啦!
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒(han),大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学(xue)诗搞社交。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
昨(zuo)夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
吹(chui)起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
注释
千门:指皇宫深沉,千家万户。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
⑪潜来:偷偷来,私奔。
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。