译文
宫殿那(na)高大壮丽啊,噫!
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花(hua)纹如浮起绿色的龟鳞。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我离开家(jia)时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆(lang)州,来悼别你的孤坟。
魂魄归来吧!
花开时节容易看到,一旦飘落(luo)难以找寻。站在阶(jie)前愁思(si)满怀,愁坏了我这葬花的人。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
⑥居:经过
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。