译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了(liao),
后来,听(ting)说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能(neng)再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
平湖万顷凝着秋色(se)的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
鼎湖的水静(jing)静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多(duo),光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染(ran)。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此(ci),我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
注释
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
可怜:可惜
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。