译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其(qi)中。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为(wei)方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人(ren)吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日(ri)的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船(chuan)像箭一样离开,梢(shao)公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
这时因为战乱(luan),时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
她体态轻盈、语声娇(jiao)软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
⑻双:成双。
时年:今年。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。