译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡(du)口时招呼渡船,不(bu)要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都(du)是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹(ji)遍布(bu)那里的水(shui)水山山。
魂啊不要去西方!
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
举杯(bei)饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
58、陵迟:衰败。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
14、不可食:吃不消。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。
傥:同“倘”。
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。