首页 古诗词 古风·庄周梦胡蝶

古风·庄周梦胡蝶

元代 / 黄荦

"遍参尊宿游方久,名岳奇峰问此公。
"丹溪药尽变金骨,清洛月寒吹玉笙。
尺组挂身何用处,古来名利尽丘墟。"
闲吟一寄清朝侣,未必淮阴不拜侯。"
"雨涨西塘金堤斜,碧草芊芊晴吐芽。野岸明媚山芍药,
法心潜动毒龙惊。三山未有偷桃计,四海初传问菊名。
"为儒白发生,乡里早闻名。暖酒雪初下,读书山欲明。
"九衢尘土递追攀,马迹轩车日暮间。玄发尽惊为客换,
顾慕稻粱惠,超遥江海情。应携帝乡去,仙阙看飞鸣。"
"南游何所为,一箧又空归。守道安清世,无心换白衣。
几来吟啸立朱槛,风起天香处处闻。"
行人陌上不留情,愁香空谢深山雨。"
洛水妃虚妒,姑山客漫夸。联辞虽许谢,和曲本惭巴。
虽然同是将军客,不敢公然子细看。"
同郡故人攀桂尽,把诗吟向泬寥天。"


古风·庄周梦胡蝶拼音解释:

.bian can zun su you fang jiu .ming yue qi feng wen ci gong .
.dan xi yao jin bian jin gu .qing luo yue han chui yu sheng .
chi zu gua shen he yong chu .gu lai ming li jin qiu xu ..
xian yin yi ji qing chao lv .wei bi huai yin bu bai hou ..
.yu zhang xi tang jin di xie .bi cao qian qian qing tu ya .ye an ming mei shan shao yao .
fa xin qian dong du long jing .san shan wei you tou tao ji .si hai chu chuan wen ju ming .
.wei ru bai fa sheng .xiang li zao wen ming .nuan jiu xue chu xia .du shu shan yu ming .
.jiu qu chen tu di zhui pan .ma ji xuan che ri mu jian .xuan fa jin jing wei ke huan .
gu mu dao liang hui .chao yao jiang hai qing .ying xie di xiang qu .xian que kan fei ming ..
.nan you he suo wei .yi qie you kong gui .shou dao an qing shi .wu xin huan bai yi .
ji lai yin xiao li zhu jian .feng qi tian xiang chu chu wen ..
xing ren mo shang bu liu qing .chou xiang kong xie shen shan yu ..
luo shui fei xu du .gu shan ke man kua .lian ci sui xu xie .he qu ben can ba .
sui ran tong shi jiang jun ke .bu gan gong ran zi xi kan ..
tong jun gu ren pan gui jin .ba shi yin xiang jue liao tian ..

译文及注释

译文
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
  从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又(you)口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了(liao)。”友人说:“我(wo)的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过(guo)二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天(tian),我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
流放(fang)岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
  富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰(chi),踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
  听说有个大人物要还乡了,社长挨家挨户地(di)通知每个差使:“任何差使均不得(de)借故推脱。”这些差使真不寻常,一边要交纳草料,一边要派服劳役的民夫,都必须执行。有的说是车驾,有的说是銮舆,今天要回乡。只见在喧闹的市集里,王乡老拿着个陶托盘,赵忙郎抱着一个酒葫芦,带着新洗过的头巾,穿着新糨过的绸衫,正好装充有身份的阔人。忽然,瞎王留叫来一伙稀奇古怪的男女胡乱地吹笛打鼓,好像在欢迎什么。一大队人马从村口进来,前头的人拿着几面旗子,颇威风似的。那些旗子上的图案千奇百怪:有在月形环中画白兔;有红圈中画鸟;有画着一只鸡学跳舞的;有画着长着翅膀的狗;有画着蛇缠在葫芦上,还有用红漆刷过的叉,用银镀过的斧头,连甜瓜苦瓜也镀了金。马镫明晃晃的,扇子铺了一层雪白的鹅毛。还有那几个穿着奇怪的人,手里拿着一些罕见的器仗,穿著些奇怪的衣服。辕条套的全是马,套顶上没有驴。黄色丝绸做的伞的把是弯曲的。车前站着八个架前侍卫,车后的是随从。还有几个漂亮女子穿着艳装,一样的打扮。那个大汉下车了,众人马上行礼,但他没有看在眼里。见乡亲们跪拜在地,他挪身用手扶。我突然抬起头一看,那个我认识的,差点气死我了!你本来姓刘,你妻子姓吕。把你从头数到脚:你以前是亭长,喜欢喝酒。你的丈人在村教书,你曾经在我屋庄的东头住,和我一起割草喂牛,整地耕田。春天你摘了我的桑叶,冬天你借了我的米,问我借了都不知有多少了。趁着换田契,强迫称了我三十斤麻,还酒债时偷着少给我几斛豆。有什么糊涂的,清清楚楚地写在账簿上,现成的放着字据文书。过去借的钱要在现在摊派的官差钱里扣除,欠我的粮食你要从粮税里暗地里给我扣出来。我琢磨着刘三:谁上来把你拉扯住,平白地为什么改了姓、换了名,要叫汉高祖。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。

注释
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
4.华阴令:华阴县县官。
〔40〕小弦:指最细的弦。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。

赏析

  本诗开篇中规中矩,首联以现实之旅为切入点,引出下文对历史的评价。之后两联引用史实,颔联一贬一褒,矛盾冲突明显,也极大地蕴含着作者本人对项羽的爱恨交加。接着,作者通过范增、韩信两位名臣的政治遭遇深刻揭示了项羽在楚汉战(han zhan)争中失败的原因,“一去”、“原来”两词不仅给人以极大的惋惜之感。尾联笔者认为尤为出彩,作者自问自答,以宋玉为屈原作招魂暗喻自己对项羽评判之事,足见其对项羽的评价。
  《《戏为六绝句》杜甫 古诗》(以下简称《六绝句》)就是杜甫这类绝句诗标本之一。以诗论诗,最常见的形式是论诗绝句。它,每首可谈一个问题;把许多首连缀成组诗,又可表现出完整的艺术见解。在中国诗歌理论遗产中,有不少著名的论诗绝句,而最早出现、最有影响的则是杜甫的《六绝句》。《六绝句》前三首评论作家,后三首揭示论诗宗旨。其精神前后贯通,互相联系,是一个不可分割的整体。
  绵山因此也成为一大名胜。据史料记载,从三国曹魏时期到元末,历代曾有6次大规模修建。1940年1月(yue)10日,绵山毁于日军战火。解放后,绵山被山西省政府列为重点风景名胜区。90年代得到了全面的修复和扩建。不但重修了从龙头寺到云峰寺被侵华日军烧毁的寺庙,并且开发建设水涛沟瀑布群和栖仙谷自然风光两大景区。而每到寒食清明,人们更是会深切地怀念介之(jie zhi)推的高尚气节。
  第二首:“船上齐桡乐,湖心泛月归。白鸥闲不去,争拂酒筵飞。”描绘出一幅酒船管弦齐奏、皓月浮光静影沉璧、白鸥盘旋飞翔的湖上美景图。四句诗句前后片浑然一体,自然流畅,毫无滞涩之感,音情顿挫之中透出豪放雄奇的气势,诗意意境开阔,动静虚实,相映成趣。
  风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜——腹联使用了“晴天雨"、“夏夜霜"两个形象比喻。前者将风吹古木树叶的萧瑟声同雨声联系,说明酷似雨声;后者将皓月临照平沙的银白色同霜色比并说明形如秋霜。以强烈的主观想象把互相矛盾的自然现象通过艺术的对接,合情合理,使景色透射出一股清凉气息。
  “等闲变却故人心,却道故人心易变”二句:因为此词是模拟女性的口吻写的,所以从这两句写出了主人公深深地自责与悔恨。纳兰不是一个负心汉,只是当时十多岁的少年还没主宰自己的命运。其实像李隆基这样的大唐皇帝都保不住心爱的恋人,更何况是纳兰。
  这首小诗总共四句。拆开来看,既无动人的景语,也无动人的情语;既找不到(bu dao)哪个字是诗眼,也很难说哪一句是警策。且诗的用字造语、写景(幽篁、深林、明月),写人(独坐、弹琴、长啸)都极平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调,描绘出清新诱人的月夜幽林的意境,夜静人寂融情景为一体,蕴含着一种特殊的美的艺术魅力,使其成为千古佳品。以弹琴长啸,反衬月夜竹林的幽静,以明月的光影,反衬深林的昏暗,表面看来平平淡淡,似乎信手拈来,随意写去其实却是独具匠心,妙手回春的大手笔。
  前99年(天汉二年),李广利率军伐匈奴右贤王,汉武帝召李陵负责辎重。李陵请求自率一军,武帝不予增兵,只令路博德为其后援,而路博德按兵不动,致使李陵带着步卒五千,深入匈奴,面对数十倍于己方的敌军。苦战之后,又逢管敢叛逃,暴露了李陵兵少无援的军情,单于于是集中兵力围攻,李陵兵尽粮绝,北面受虏。降匈奴后,曾与被匈奴扣留的苏武数次相见。前81年(始元六年),苏武得归,修书劝李陵归汉,李陵以此书作答。
  这是篇短文,记录了周天子赏赐给齐桓公祭肉的场面。文中对齐桓公受宠若惊的神态,写得细腻生动。我们看了这篇文字,体会能是身临其境、如闻其声。胙:(读zuò)祭祀用的肉,按照周朝礼节,胙是天子祭祀社稷宗庙的物品,事后只能赐予宗室、也就是和天子同姓的诸侯。在异姓的诸侯之中,则只有夏商二王的后代才能得到,这一项规定应该是周天子对前代帝王的礼让,也是因为这两朝相隔不甚久远,他们后人的身份很明确。不像三皇五帝,根本无法确知其后人,即使是他们的本人,也多属于氏族部落或部落联盟的领袖,或干脆是象征性的人物,周朝实际上把他们的族系也列入蛮夷一类,还不如一般的诸侯们,就更无缘受胙了。齐桓公也非姬姓宗室,没有受赏的资格,但由于齐桓公特殊的地位,其祖姜子牙和王室的特殊关系,周襄王也就给予他特殊的礼遇。
  诗贵自然,“咏物以托物寄兴为上”(清·薛雪《一瓢诗话》),托物寄兴亦以自然为绝妙,自然天成是咏物诗的至境。丘浚作诗主张自然成文,反对用奇语异辞,认为“眼前景物口头语,便是诗家绝妙辞”(《答友人论诗》)。所以,他的诗大都写得自然清新,颇多天机自动天籁自鸣机趣。他的咏物诗也大多是“眼前景物口头语”的自然流露,并不刻意追求寄托,只是在有意无意之间托物寄兴,借景言情,似无寄托而寄托遥深,更是精彩绝妙,不同凡响。
  第十一首诗,诗人选择了两块不寻常的岩石,描写它们雄奇峻峭的姿态,绘制了一幅十分壮观的画面,倾诉了诗人对秋浦山水的爱慕之情。
  诗的巧思源于生活的实感。戴复古家居浙东,偏安一隅,却能把离乱景象写得如此真切。南宋文士忧国忧民,“难禁满目中原泪”,他们对沦入敌(ru di)手的中原,铭记心中,正如戴复古感叹的那样:“最苦无山遮望眼,淮南极目尽神州!”所以,他在《久客还乡》中写道:“生长此方真乐土,江淮百姓正流离。”正因心存沦亡后的中原,心存流离中的百姓,方能心心相印,方能写出如此真切的劫难后的荒村景象。
  《《葬花吟》曹雪芹 古诗》是曹雪芹创作的章回小说《红楼梦》女主人公林黛玉所吟诵的一首诗。这首诗在风格上仿效初唐体的歌行体,名为咏花,实则写人。全诗血泪怨怒凝聚,通过丰富而奇特的想象,暗淡而凄清的画面,浓烈而忧伤的情调,展现了黛玉多愁善感的性格、内心的矛盾与痛苦、细微而复杂的心理活动,表达了其在生与死、爱与恨等复杂的斗争过程中所产生的一种对自身存在焦虑不安的体验和对生命迷茫的情感。将花拟人,以花喻人,把花的命运与人的命运紧相联系,有力地控诉了那些摧残花的自然界和扼杀人的黑暗社会恶势(e shi)力。明写花,实写人,将人物的遭遇、命运、思想、感情融汇于景与物的描绘之中,创造出内涵丰富、形象鲜明生动的意境,具有强烈的艺术感染力。整首诗是林黛玉生命理念和人生价值的真实写照。全诗抒情淋漓尽致,语言如泣如诉,声声悲音,字字血泪,满篇无一字不是发自肺腑、无一字不是血泪凝成,把林黛玉对身世的遭遇和感叹表现得入木三分。《《葬花吟》曹雪芹 古诗》写出主人公在幻想自由幸福而不可得时,所表现出来的那种不愿受辱被污、不甘低头屈服的孤傲不阿的性格。是为其思想价值。
  “委蛇”。 毛氏注曰:“委蛇,行可从迹也。 ”又言:“既外服《羔羊》佚名 古诗之裘,内有《羔羊》佚名 古诗之德,故退朝而食,从公门入私门(si men),布德施行,皆委蛇然,动而有法,可使人踪迹而效之。 言其行服相称,内外得宜。 ”郑玄笺云:“从于公,谓正直顺于事也。委蛇,委曲自得之貌,节俭而顺,心志定,故可自得也。 ”; 韩氏注为:“逶迤,公正貌。 ”; 二者看似不同,实则互补。 恰如陈启源所云:“毛‘委蛇’传以为‘行可迹踪’,韩‘逶迤’训作‘公正貌’,两意义正相成,为其公正无私,故举动光明,始终如一,可从迹仿效,即毛序所谓正直也。 ”; 可知所美大臣之言行,首先是公正无私的,非弄权之人。 其次,该人言行有迹可循,则可使人仿迹模仿,谓其人有影响力,是值得他人对其进行赞美乃至宣扬的。
  诗人在秋夜行舟于耒阳溪上。清幽的溪山景色,触动诗人的情怀,由此产生淡淡的旅愁。与《浈阳峡》相比较,诗人更着意融情入景。全诗几乎句句写景,结尾才以一个“愁”字,画龙点睛般点出题旨。但诗中的明月、溪声、岚气、霜华、猿啼,无不浸透着诗人的愁情。可以说,情与景高度融合,浑然一体,构成清幽的意境。张九龄这几首山水诗,写景状物精细工丽,侧重于客观的刻画,由景物触发的情思没有借直接倾诉和议论表达,而是融情于景。情景契合,在艺术技巧上,受谢灵运影响的痕迹较重,显示了六朝山水诗向盛唐山水诗过渡的迹象。

创作背景

  这首诗具体创作时间已无法考证,从题目可知,这是诗人在某个夜晚送别友人赵纵去赵州而作的。

  

黄荦( 元代 )

收录诗词 (3745)
简 介

黄荦 黄荦(一一五一~一二一一),字子迈,其先婺州金华人,徙居分宁(今江西修水)。以父荫补将仕郎,授龙泉簿,摄县事。历知汀州连城县,湖州归安县。召为司农寺丞、吏部郎中。出为两浙转运判官,寻升副使。移淮南转运副使兼提刑,加秘阁修撰。宁宗嘉定四年卒,年六十一。有杂着二十卷、《介轩诗词》三十卷,均佚。事见《絜斋集》卷一四《秘阁修撰黄公行状》。今录诗二首。

秦风·无衣 / 李杨

"腹是群书笥,官为六义师。情高少尘事,朝下足闲时。
"六年雁序恨分离,诏下今朝遇已知。上国皇风初喜日,
"日暖泥融雪半销,行人芳草马声骄。九华山路云遮寺,
"了了见岐路,欲行难负心。趋时不圆转,自古易湮沉。
"宝婺摇珠佩,常娥照玉轮。灵归天上匹,巧遗世间人。
山昏函谷雨,木落洞庭波。莫尽远游兴,故园荒薜萝。"
分符颍川政,吊屈洛阳才。拂匣调珠柱,磨铅勘玉杯。
明知富贵非身物,莫为金章堕地仙。"


六国论 / 刘献池

扫花眠石榻,捣药转溪轮。往往乘黄牸,鹿裘乌角巾。"
老去也,争奈何?敲酒盏,唱短歌。短歌未竟日已没,
取薪不出门,采药于前庭。春花虽无种,枕席芙蓉馨。
"极目皆陈迹,披图问远公。戈鋋三国后,冠盖六朝中。
六年仁政讴歌去,柳绕春堤处处闻。"
宛水环朱槛,章江敞碧流。谬陪吾益友,只事我贤侯。
"孤蹇复飘零,天涯若堕萤。东风吹痼疾,暖日极青冥。
早升清禁共垂名。莲峰对处朱轮贵,金榜传时玉韵成。


东归晚次潼关怀古 / 蔡必胜

岳阳微雨鸟来迟。早梅犹得回歌扇,春水还应理钓丝。
镜敛青蛾黛,灯挑皓腕肌。避人匀迸泪,拖袖倚残晖。
春月秋风剑外情。愁见瘴烟遮路色,厌闻溪水下滩声。
雨水淹残臼,葵花压倒墙。明时岂致此,应自负苍苍。"
"桂栋坐清晓,瑶琴商凤丝。况闻楚泽香,适与秋风期。
远峰初绝雨,片石欲生烟。数有僧来宿,应缘静好禅。"
"鸟啼莺语思何穷,一世荣华一梦中。李固有冤藏蠹简,
斗龙风结阵,恼鹤露成文。汉岭霜何早,秦宫日易曛。


空城雀 / 杨伯岩

闻说务闲心更静,此时忧国合求人。"
"中天白云散,集客郡斋时。陶性聊飞爵,看山忽罢棋。
金缕毵毵碧瓦沟,六宫眉黛惹春愁。
夜灯江北见,寒磬水西闻。鹤岭烟霞在,归期不羡君。"
"沐发清斋宿洞宫,桂花松韵满岩风。紫霞晓色秋山霁,
繁花如二八,好月当三五。愁碧竟平皋,韶红换幽圃。
一行斜雁向人来。行云永绝襄王梦,野水偏伤宋玉怀。
"三年皆一闰,此闰胜常时。莫怪花开晚,都缘春尽迟。


癸卯岁十二月中作与从弟敬远 / 俞渊

橘林无实子孙忙。龙归晓洞云犹湿,麝过春山草自香。
"杜陵萧次君,迁少去官频。寂寞怜吾道,依稀似古人。
"官信安仁拙,书非叔夜慵。谬驰骢马传,难附鲤鱼封。
树列千秋胜,楼悬七夕针。旧词翻白纻,新赋换黄金。
重寻春昼梦,笑把浅花枝。小市长陵住,非郎谁得知。"
"露白覆棋宵,林青读易朝。道高天子问,名重四方招。
"似龙鳞又足,只是欠登门。月里腮犹湿,泥中目未昏。
玄珠十二旒,红粉三千行。顾盻生羽翼,叱嗟回雪霜。


雨后池上 / 李沧瀛

夜来万里月,觉后一声鸿。莫问前程事,飒然沙上蓬。"
西亭翠被馀香薄,一夜将愁向败荷。"
东西未遂归田计,海上青山久废耕。"
沧江白日樵渔路,日暮归来雨满衣。"
花白风露晚,柳青街陌闲。翠微应有雪,窗外见南山。"
"地险悠悠天险长,金陵王气应瑶光。
"浮云何权奇,绝足世未知。长嘶清海风,蹀躞振云丝。
还似当时姓丁鹤,羽毛成后一归来。"


奉陪封大夫九日登高 / 宋荦

"南楼春一望,云水共昏昏。野店归山路,危桥带郭村。
客思往来波上萍。马氏识君眉最白,阮公留我眼长青。
无营傲云竹,琴帙静为友。鸾凤戢羽仪,骐骥在郊薮。
定系猖狂虏,何烦矍铄翁。更探黄石略,重振黑山功。
岂同王谢山阴会,空叙流杯醉暮春。"
"寂寥思隐者,孤烛坐秋霖。梨栗猿喜熟,云山僧说深。
诗句峭无敌,文才清有馀。不知尺水内,争滞北溟鱼。"
腊梅迟见二年花。明时刀尺君须用,幽处田园我有涯。


咏孤石 / 余本

楚国怀忧送范云。枫叶暗时迷旧宅,芳花落处认荒坟。
"汗漫铺澄碧,朦胧吐玉盘。雨师清滓秽,川后扫波澜。
县官无人具军顿,行宫彻屋屠云螭。马嵬驿前驾不发,
"翻覆升沉百岁中,前途一半已成空。浮生暂寄梦中梦,
闲吟一寄清朝侣,未必淮阴不拜侯。"
不为寻山试筋力,岂能寒上背云楼。"
且蓦羊肠过少年。七叶汉貂真密近,一枝诜桂亦徒然。
渡口月明渔火残。绿绮韵高湘女怨,青葭色映水禽寒。


平陵东 / 黄播

华堂客散帘垂地,想凭阑干敛翠蛾。"
梦里长嗟离别多,愁中不觉颜容改。叹息人生能几何,
"仿佛欲当三五夕,万蝉清杂乱泉纹。
"书剑功迟白发新,强登萧寺送归秦。
"刘项持兵鹿未穷,自乘黄屋岛夷中。南来作尉任嚣力,
野水秋吟断,空山暮影斜。弟兄相识遍,犹得到君家。"
邅回犹刺郡,系滞似维舟。即有徵黄日,名川莫厌游。"
新秋弦管清,时转遏云声。曲尽不知处,月高风满城。


齐天乐·竹深不放斜阳度 / 章天与

岁晏各能归,心知旧岐路。"
苍梧多蟋蟀,白露湿江蓠。擢第荣南去,晨昏近九疑。"
千里书回碧树秋。深巷久贫知寂寞,小诗多病尚风流。
"水思云情小凤仙,月涵花态语如弦。
几向缀珠深殿里,妒抛羞态卧黄昏。"
绿场红迹未相接,箭发铜牙伤彩毛。麦陇桑阴小山晚,
"潘岳无妻客为愁,新人来坐旧妆楼。
"紫陌尘多不可寻,南溪酒熟一披襟。山高昼枕石床隐,