译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
《早梅》柳宗元 古诗在高高的枝头绽放,远远映照着湛蓝的楚天。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
身有病少交往门庭(ting)冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息(xi),重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔(ge)着万水千山,却无法断绝。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神(shen),每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨(yang)花。
注释
⑷无限:一作“无数”。
玉:像玉石一样。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反
复:再。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。