译文
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今(jin)早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的(de)是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地(di)已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一(yi)醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大(da)宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情(qing)况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯(yang)飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
绿色的野竹划破了青色的云气,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
注释
(15)蓄:养。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
(20)果:真。