译文
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
恐怕自己要遭受灾祸。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉(yu)环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁(hui)掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣(lv)?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
明亮的蜡烛(zhu)吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路(lu)途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之(zhi)后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳(yan),羞退靓女胭脂面。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
注释
92、地动:地震。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
⑵东风:代指春天。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
28.其:大概,表推测的语气副词