译文
金石可镂(lòu)
枣树也在它们中间,好(hao)像是嫫母对着西子。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉(liang)的古狱旁边呢?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能(neng)得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下(xia)的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来(lai)奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴(qing);江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休(xiu)官了。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方(fang)。
注释
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
梦沉:梦灭没而消逝。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
32.越:经过
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。