译文
三良效忠穆公恳(ken)切殷勤忠诚不(bu)二,君臣间恩礼情义就像秋(qiu)霜般洁净。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在(zai)梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方(fang)的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
一直玩到没了兴(xing)致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢(huan),插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
初把(ba)伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
料峭:形容春天的寒冷。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
⑺束楚:成捆的荆条。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。