译文
到了(liao)(liao)曲沃这个(ge)地方后心中感到惆怅,我(wo)痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都(du)邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻(chi)之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在(zai)这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
泾水混浊发黄,陇西原(yuan)野茫茫。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
满腹离愁又被晚钟勾起。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
17 以:与。语(yù):谈论。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。