译文
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云(yun),在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞(mo)。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有(you)哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾(zhan)襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今(jin)以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大(da)地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
⑤思量:思念。
⑴叶:一作“树”。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
7、应官:犹上班。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。