译文
帝王之都,到处月光如水,花(hua)灯如山, 装饰华丽的(de)香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中(zhong)兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
我(wo)开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林(lin)》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
注释
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
南浦:泛指送别之处。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。