译文
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀(du)金的盘子里,送给闺中女子。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
漾(yang)漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮(liang)了远山徂徕。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
他使我(wo)们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径(jing)荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷(wei)幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。