译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
支离无趾,身残避难。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这(zhe)回廊里来。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江(jiang)畔的沙洲好比是弯月。
为何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以洗雪?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
先前那些辛(xin)勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我问江水:你还记得(de)我李白吗?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
注释
⒃长:永远。
217. 卧:卧室,寝宫。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
④粪土:腐土、脏土。
⑤思量:思念。