译文
出生既已惊动上天,为(wei)何后嗣繁荣昌盛?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来(lai)世结缘是多么虚幻的企望。
黄师塔前那一江的碧波春(chun)水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落(luo)的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文(wen)书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵(bing)乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只(zhi)能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
努力低飞,慎避后患。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
人月圆:黄钟调曲牌名。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
(29)陈:陈述。轨模:法则。