译文
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在(zai)将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
平山堂的栏(lan)杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离(li)别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权(quan)贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
戊申(shen)这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打(da)来。日观亭东面从脚底往下一片云(yun)雾弥漫,依稀(xi)可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今(jin)都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
28.其:大概,表推测的语气副词
宕(dàng):同“荡”。
⑨三光,日、月、星。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。