译文
大鸟(niao)金乌多么肥壮,为(wei)何竟会体解命丧?
清明这一天,南山北山到处都是(shi)忙于上坟祭扫的人群。焚(fen)烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后(hou),儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
世路艰难,我只得归去啦!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
国家需要有作为之君。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。
(4)决:决定,解决,判定。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。