译文
其一
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
斗伯比对楚王说:“我们(men)不能在汉水以东(dong)得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就(jiu)协同对付我国,很(hen)(hen)难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有(you)个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
(12)朽壤:腐朽的土壤。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
业:统一中原的大业。
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。