译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤(tang)君王欣然(ran)受用。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
玩书(shu)爱白绢,读书非所愿。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着(zhuo)这一切。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追(zhui)开始奔远道。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百(bai)万雄师也已经举兵西进。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻(qing)轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
注释
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
54.宎(yao4要):深密。
⑧泣:泪水。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
⑺凝残月:一作“孤灯灭”。
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。