译文
那(na)些女人妒忌(ji)我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
昔(xi)日游历的依稀脚印,
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼(yu)雁不能传信之意。)
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实(shi)告我。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申(shen)包胥那样实现诺言,像燕丹盼(pan)归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨(hen),向你细细倾吐。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
揉(róu)
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
遏(è):遏制。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
61.龁:咬。
14.于:在。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。