译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
洁白的(de)纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主(zhu),九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君(jun)王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意(yi)和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻(ke)间已是飞驰千余里。
既然不能实现理想政(zheng)治,我将追随彭成安排自己。”
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
大门(men)镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个(ge)行路之人,坐在马上吟哦(o)诗篇。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
⑶集:完成。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
⑶南山当户:正对门的南山。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
14但:只。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
⑥闹:玩耍嬉闹。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
清标:指清美脱俗的文采。