译文
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是(shi)很容易控制的(de);祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来(lai)(lai)扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见(jian)过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
看到他落笔,风雨为之感(gan)叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
他为人高尚风流(liu)倜傥闻名天下。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
注释
保:安;卒:终
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
选自《左传·昭公二十年》。
⑤弘:大,光大。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
⑽春色:代指杨花。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。